86版(bǎn)央视《西游(yóu)记》三十(shí)多年来仍然还是观众们心目中(zhōng)最经典的(de)越妇言文言文阅读翻译，《越妇言》作品，当(dāng)初这部作品中不仅有唐僧(sēng)师(shī)徒四人受到大家关注，在唐僧(sēng)来到女(nǚ)儿国的这段戏份(fèn)中，他和(hé)女儿国国王的那段感情同(tóng)样让观(guān)众们(men)难以忘记，所以当(dāng)《西游(yóu)记》演(yǎn)员(yuán)30年再聚(jù)首(shǒu)的时候，女儿国国王的扮演者(zhě)朱琳对着唐僧的(de)扮(bàn)演(yǎn)者徐少华(huá)说的那句“玉帝哥哥”让很多(duō)人都忍不住的心(xīn)酸落泪(lèi)，她爱的(de)好苦(kǔ)呀，那么美的(de)年华都(dōu)用在了等待中，最后“玉帝(dì)哥(gē)哥”到底会(huì)不会回过头来看(kàn)自(zì)己一眼，回来找自己都不一定(dìng)呢。朱琳一生(shēng)未(wèi)嫁吗？并(bìng)没有(yǒu)，曾经经历一(yī)次失败的婚姻，2005年又嫁了一次，当夫妻没有生小孩。

改编自明代小说家(jiā)吴(wú)承恩同名文学古(gǔ)典名著(zhù)的《西游记》在1986年春节开播，该剧播出(chū)后轰动全国，老少(shǎo)皆宜(yí)的作品获(huò)得了观众们极(jí)高的评(píng)价，而当时在剧中饰(shì)演女(nǚ)儿国(guó)国(guó)王的朱琳，她的出演也让人印象(xiàng)深刻，朱琳第一次(cì)出现在《西游记(jì)》中的时候(hòu)很多人(rén)都被她扮的女儿国国王给惊艳到(dào)了，不知道(dào)女娲(wā)造(zào)人的时(shí)候是不是用了全(quán)身力气，才会捏造(zào)出这么绝美(měi)的美人，这种绝色怪不(bù)得唐僧都没能把(bǎ)持住。

《西游(yóu)记》中女儿国国王和唐僧有(yǒu)一段(duàn)没有结果的爱恋，这段爱恋当时被媒体大肆炒作，称现(xiàn)实中(zhōng)女儿国国王(wáng)朱琳对(duì)唐僧扮(bàn)演者徐(xú)少华(huá)也是情根深种，2006年(nián)《知音》杂(zá)志甚(shèn)至刊登(dēng)了一篇文章(zhāng)，里面虚(xū)构了朱琳痴情于《西游记》唐(táng)僧扮演者(zhě)徐少(shǎo)华，21年独身(shēn)守望的动人情(qíng)节，尽管后来大家都知道这是假的，但当时(shí)还是(shì)有(yǒu)很多人相信这(zhè)种说法，戏里戏外都觉得(dé)朱琳(lín)这个(gè)女儿国(guó)国王对“唐(táng)僧”的(de)感情不简单。

支撑(chēng)大(dà)家(jiā)有(yǒu)这种想法的(de)还有一个(gè)很重要的依据，那(nà)就是多年后《西游(yóu)记》剧组在艺(yì)术人生的(de)舞台上重聚，当时上(shàng)台后的朱(zhū)琳对(duì)这徐少(shǎo)华说道(dào)：“自女儿国(guó)一(yī)别，二(èr)十年不(bù)见，御(yù)弟哥哥(gē)，别来无恙”，这段话说的不仅让(ràng)台下的观众感慨万(wàn)千，甚至还让徐少(shǎo)华红了眼(yǎn)光，看着它们俩之(zhī)间的气(qì)氛很多观众都认为朱(zhū)琳和徐少(shǎo)华确(què)实是(shì)有超越(yuè)合作演(yǎn)员的这种(zhǒng)感(gǎn)情(qíng)，但后来(lái)朱琳解释说(shuō)自己是(shì)为了调节节目(mù)气氛(fēn)。

越妇言文言文阅读翻译，《越妇言》>

很多人(rén)觉得朱琳(lín)爱的(de)好苦，因为当(dāng)年(nián)徐少(shǎo)华进(jìn)《西游(yóu)记》剧组和朱琳一起合作拍(pāi)戏的时候(hòu)，他(tā)就已经(jīng)早一天结婚成(chéng)为有妇(fù)之(zhī)夫(fū)了(le)，晚了一步就(jiù)错过了一生，正如同(tóng)女儿国(guó)国王(wáng)一样，因为没(méi)能及早的和唐僧遇(yù)见，最后遇到的是已(yǐ)经出家为(wèi)僧的唐三藏，以至于(yú)她那么美的年华(huá)都(dōu)用在了等待中，真是人算不(bù)如天算，命里有(yǒu)时终须有命里无(wú)时莫强求，只希望(wàng)现(xiàn)在的朱(zhū)琳和徐少华都能过得幸福(fú)。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 越妇言文言文阅读翻译，《越妇言》