译文：傍晚时心(xīn)情不快，驾着车(chē)登上古原。

　　夕阳啊无限美好，只不过(guò)接(jiē)近黄昏。

　　李商隐所处的(de)时代是国运将尽(jǐn)的晚唐，尽管他有抱负(fù)，但是无法(fǎ)施展，很不得(dé)志(zhì)，这首诗就反映了诗人的伤感情绪。

　　但得夕阳无限(xiàn)好何须惆(chóu)怅(chàng)近(jìn)黄(huáng)昏什么意(yì)思(sī)啊，但得夕阳无限好,何须(xū)惆怅(chàng)近黄昏——《楹联》是“但得夕阳无限好，何须惆怅(chàng)近黄昏”意思是只(zhǐ)要看到(dào)夕阳无限美好，又何必在(zài)乎接近黄昏(hūn)的。

　　关(guān)于但得夕阳无限好(hǎo)何须(xū)惆怅近黄(huáng)昏什么意思啊，但得夕(xī)阳无限好,何(hé)须惆怅近(jìn)黄昏——《楹(yíng)联》以及但得夕阳无限好何须惆怅近黄昏什么意思(sī)啊？，但得(dé)夕阳(yáng)无(wú)限(xiàn)好何须惆怅近黄昏什么(me)意思(sī)怎么对，但得夕阳无限好,何须惆怅近(jìn)黄昏——《楹(yíng)联》，但(dàn)得夕阳无限好 何(hé)需惆(chóu)怅近(jìn)黄昏，但得夕阳无限好(hǎo)何须(xū)惆怅(chàng)近黄昏的意思等问(wèn)题，小编将为你整理(lǐ)以下(xià)知(zhī)识：

但得夕阳无限好何须惆怅(chà东边不亮西边亮的意思是什么，东边不亮西边亮典故ng)近黄昏什么意(yì)思啊，但得夕阳无限好,何须(xū)惆怅近黄昏——《楹(yíng)联》

　　“但得夕阳无限好，何(hé)须惆(chóu)怅近黄昏”意思是只要看(kàn)到夕(xī)阳无限美好，又何(hé)必在乎(hū)接(jiē)近(jìn)黄(huáng)昏(hūn)。

　　朱(zhū)自清晚年在书案的玻璃板下压有纸条(tiáo)，上书：“但得夕阳(yáng)无(wú)限(xiàn)好，何须惆怅近黄昏(hūn)。

　　”他(tā)是将(jiāng)唐人李商(shāng)隐(yǐn)的(de)两句(jù)诗：“夕阳无(wú)限好，只是(shì)近黄昏”，反其意而用(yòng)之。

　　典(diǎn)出唐代诗人李商隐的(de)诗作《乐游原(yuán)》，此诗赞美黄昏前的原野风光，表达自己(jǐ)的(de)感(gǎn)受(shòu)。

　　全诗：向晚意不适，驱车登(dēng)古原(yuán)。

　　夕阳无限好，只是近黄昏。

　　译文(wén)：傍(bàng)晚时心情不快，驾(jià)着车登上古原。

　　夕阳啊无限美好，只不(bù)过接(jiē)近黄昏。

　　李商(shāng)隐(yǐn)所处的时(shí)代是国运将尽的(de)晚唐，尽管他(tā)有抱负，但(dàn)是无(wú)法施(shī)展，很不得志，这首诗就(jiù)反映了诗(shī)人(rén)的伤感情绪。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 东边不亮西边亮的意思是什么，东边不亮西边亮典故