《复活》的结构与(yǔ)描写的基本原则，是尖锐的对比。

　　小(xiǎo)说中描(miáo)写了极其广泛的生活画面：从法(fǎ)院到教堂(táng)，从(cóng)监狱到流(liú)放所(suǒ)，从(cóng)莫斯科到彼(bǐ)得(dé)堡(bǎo)，从城(chéng)市到乡村(cūn)，从俄罗斯到西(xī)伯利(lì)亚(yà)。

　　通过这些(xiē)画面，作者把上(shàng)层社会与人民生(shēng)活进(jìn)行对(duì)比，把贵族老(lǎo)爷、达官贵人与贫苦(kǔ)的老百姓进行对比，把统治者与犯人(rén)进(jìn)行(xíng)对比。

人物简介(jiè)

　　列(liè)夫·尼古拉耶维(wéi)奇(qí)·托尔(ěr)斯泰（Лев Николаевич Толстой，1828年9月9日－1910年(nián)11月20日(rì)）19世纪中期俄国批判现实主义作(zuò)家、思(sī)想(xiǎng)家，哲学家。

　　托尔(ěr)斯泰出生于(yú)贵族家庭，1845年入喀(kā)山大学，1847 年退学回故乡在(zài)自己领(lǐng)地上作改革农奴制的尝试。

　　1851～1854年在高加索(suǒ)军(jūn)队中服役并(bìng)开始写作。

　　1854～1855年参加(jiā)克里米亚(yà)战争(zhēng)。

　　1855年11月到(dào)彼得堡进入文学界。

　　 1857年托尔(ěr)斯泰出国，看到资(zī)本主义社会重重矛盾，但找不(bù)到消灭社会罪恶的(de)途径(jìng)，只好呼吁人(rén)们按(àn)照永恒的(de)宗教真理生活(huó)。

　　1860～1861年，为考察欧洲(zhōu)教育，托(tuō)尔斯泰再度出国，结识赫尔岑，听狄更斯演讲，会见普鲁东。

　　1863～1869年(nián)托尔斯泰创作了长篇(piān)历(lì)史小说(shuō)《战(zhàn)争与和平》。

　　 1873～1877年他(tā)经12次修改(gǎi)，完(wán)成其第(dì)二部里程碑式巨著《安娜(nà)·卡列尼娜(nà)》。

　　 70年代末，托尔斯泰的(de)世界观发生巨(jù)变(biàn)，写成《忏(chàn)悔录》（1879一1882）。

　　80年代(dài)创作：剧本《黑暗的势力》（1886）、《教育的果实》（1891），中篇小说《魔鬼》（1911）、《伊凡·伊里奇之死(sǐ)》1886）、《克莱(lái)采(cǎi)奏鸣曲(qū)》（1891）、《哈泽·穆拉特(tè)》（1886～1904）；

　　短篇小说(shuō)《舞会(huì)之后》（1903），特(tè)别是1889～1899年(nián)创作的长篇小说(shuō)《复活》是(shì)他长期思想、艺术探(tàn)索的总结。

　　 托(tuō)尔斯泰晚年力求过(guò)简朴的平民生活，1910年10月(yuè)从家中出走，11月7日(rì)病逝(shì)于一(yī)个小站，享年82岁。

《复活》的作者是(shì)？

　　《复活》是俄国作家列夫·托(tuō)尔斯(sī)泰创作的长篇小说，首次(cì)出版于1899年。

　　该书取(qǔ)材于一件真实事(shì)件，主要描(miáo)写男主人公(gōng)聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛(mǎ)丝(sī)洛娃，使(shǐ)她怀孕并被(bèi)赶出家门。

　　后来，她(tā)因被指控谋财害命而受审判。

　　男主bushi是什么意思，bushi是什么意思中文翻译人公以陪(péi)审员的身份(fèn)出庭，见到从前被他引诱的女人，深受(shòu)良心谴责。

　　他为她奔走伸冤，并请求同她结婚，以赎回自己的罪过。

　　上诉失败后，他陪她(tā)流放(fàng)西伯(bó)利亚。

　　他的行为感动了她(tā)，使她重(zhòng)新爱他。

　　但为了不损害他的(de)名誉(yù)和地(dì)位，她最终没有(yǒu)和他结婚而(ér)同一个革命(mìng)者结为伉俪。

　　心理描(miáo)写(xiě)

　　托(tuō)尔斯泰善于(yú)通过人物复杂的(de)心理(lǐ)状(zhuàng)态表现人物的(de)精神世界。

　　如聂(niè)赫留朵(duǒ)夫在法庭(tíng)上(shàng)重见玛(mǎ)丝洛娃后(hòu)，思(sī)想(xiǎng)上引起(qǐ)的一系列(liè)的(de)激烈斗(dòu)争(zhēng)。

　　小(xiǎo)说巧妙地利用外界的(de)事物和现象来刻画人物的心理，有时外界事(shì)物(wù)影(yǐng)响着(zhe)人的情(qíng)绪；

　　有(yǒu)时(shí)又由于人的情绪使(shǐ)周围环境带上(shàng)一种(zhǒng)特殊的色彩(cǎi)。

　　如法庭审判、监(jiān)狱的(de)情况，农(nóng)民和流(liú)放犯的生活(huó)，都(dōu)积极地影(yǐng)响着(zhe)聂赫留朵夫的思想(xiǎng)和情绪。

　　有时聂赫留(liú)朵夫的恶劣情绪又产生对周围(wéi)环(huán)境的厌恶感情，如聂(niè)赫留朵夫在参加(jiā)法庭审判后到柯(kē)尔查庚家看见他家的一切都(dōu)感到厌恶。

　　作者通过聂赫(hè)留朵夫不同时期的心理活动的描(miáo)写，对贵(guì)族(zú)地(dì)主进行(xíng)了(le)揭露和批判，同时也(yě)表现了(le)聂赫留(liú)朵夫(fū)道德自我修养的整(zhěng)个过程。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 bushi是什么意思，bushi是什么意思中文翻译